{"id":698,"date":"2009-11-25T11:50:59","date_gmt":"2009-11-25T14:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bsmp.com.br\/?p=698"},"modified":"2010-09-26T17:12:30","modified_gmt":"2010-09-26T17:12:30","slug":"isto-sim-e-comunicacao-eficiente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/2009\/11\/25\/isto-sim-e-comunicacao-eficiente\/","title":{"rendered":"ISTO sim \u00e9 comunica\u00e7\u00e3o eficiente"},"content":{"rendered":"

Nos \u00faltimos dias tenho acompanhado com um certo afinco os debates acontecidos e gerados pela confer\u00eancia WineFuture, em Rioja.<\/p>\n

Uma das conclus\u00f5es que se tirou, em boa parte devido \u00e0s apresenta\u00e7\u00f5es de Robert Parker e Ryan Opaz, foi a de que a comunica\u00e7\u00e3o dos produtores, distribuidores, etc. com o p\u00fablico \u00e9 falha.<\/p>\n

N\u00e3o sei se por coincid\u00eancia, o blog\u00a0Vinography<\/a> publicou h\u00e1 poucos dias uma nota<\/a> sobre um outro blog,\u00a0 o Spittoon<\/a>, que trazia uma not\u00edcia<\/a> um tanto bizarra, ainda que divertida: uma rede de supermercados inglesa criou etiquetas que descrevem seus vinhos no “dialeto” local de cada regi\u00e3o em que est\u00e1 presente. \u00c9 c\u00f4mico ver o mesmo vinho descrito de maneira quase fon\u00e9tica e no linguajar cheio de g\u00edrias de escoceses e conterr\u00e2neos de Lennon.<\/p>\n

\n

\"Foto<\/a>
Foto de Ana Ottoni\/Folha para a mat\u00e9ria do link.<\/figcaption><\/figure>\n

Pena que o Herbert Richers faleceu<\/a>, pois ele poderia contribuir em muito para a difus\u00e3o do vinho no Brasil aplicando uma “Vers\u00e3o Brasileira” por aqui…<\/p>\n

“Ess’ vinh\u00e9bomdimaaaaiss da conta, s\u00f4. Tem uns saborzim gostoooos dimaiss de fruta vermelha, amooora, framboeeesa, \u00e9 um neg\u00f3ss bom dimmmaaaaiss de beb\u00ea. Os tanino s\u00e3o macio e o sabor fict\u00e9\u00e9\u00e9 num pod\u00ea mais.”<\/p>\n

“A\u00ed-a, esse vinho-a \u00e9 o bicho-a. Osh sabore-ish frutado-ash, osh tanino-ash macio-ash e a loanga-a persisht\u00eancia-a s\u00e3o malucosh demaish, a\u00ed-a.”<\/p>\n

“Oooorrrra, meeeu! Esse vinho \u00e9 FUDIIIIIDO, meeeeu! Os saborrr tudo frutaaaaado, n\u00e9, meu, assim, parece que c\u00ea t\u00e1 comeindo umas frutiiiinha fresca e us tanino, meeu! Qui taniiiiino, meu! Toma\u00ed\u00ed\u00ed, meeeu!”<\/p>\n

“\u00d4\u00f4\u00f4, meu amiiigo, veja s\u00f3\u00f3\u00f3: eshte vi-nho, que bellleza di vi-nho, tem \u00e3-ssim osh t\u00e2-ninosh m\u00e1-ciosh, fru-tadosh, que \u00e9 uma m\u00e1-ravilha. Qui nem esse, s\u00f3 suco di caj\u00e1-m\u00e2\u00e2\u00e2nga, rapaish!”<\/p>\n

“Tu goooostas de Merloooot? Beeeeebe esta garraaaafa no pr\u00f3\u00f3\u00f3\u00f3ximo churraaaasco, tch\u00ea!”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nos \u00faltimos dias tenho acompanhado com um certo afinco os debates acontecidos e gerados pela confer\u00eancia WineFuture, em Rioja. Uma das conclus\u00f5es que se tirou, em boa parte devido \u00e0s apresenta\u00e7\u00f5es de Robert Parker e Ryan Opaz, foi a de que a comunica\u00e7\u00e3o dos produtores, distribuidores, etc. com o p\u00fablico \u00e9 falha. N\u00e3o sei se […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"bgseo_title":"","bgseo_description":"","bgseo_robots_index":"","bgseo_robots_follow":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[84,117,137,166,174,259,274,355,372,380,402,445,457,472],"class_list":["post-698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-debate","tag-brasil","tag-comunicacao","tag-dialeto","tag-etiquetas","tag-expressao","tag-lingua","tag-marketing","tag-regionalismo","tag-robert-parker","tag-ryan-opaz","tag-spittoon","tag-vinho","tag-vinography","tag-winefuture"],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfxtB-bg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/698\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bsmp.com.br\/peripecias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}